山寺宏一の「フレンド・ライク・ミー」歌詞ページです。作詞howard ashman・訳詩:もりちよこ,作曲alan menken。(歌いだし)いくぞーアウフゥー 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。最近だと アラジンの「ホール・ニュー・ワールド」 がすごくいい曲でハマっています! 写版「アラジン」日本語吹替版のホール・ニュー・ワールドで、中村倫也と木下晴香が歌ってます! アニメ版と歌詞が変わってて、聴き比べると面白いです 実写版『アラジン』を観てわかる通り、実写だからこそ表現できるオリジナル性が足されているのが特徴です。 さらに、アニメ吹替版では「子分」や、「しもべ」などの言葉が「友達」というやんわりした言い方に変わっています! 現代風ということで、日本語の訳が変わっている様子がわかりますよね。 代 女性 今回すごい変わったなって思ったのは、確かに曲調がかなり変わったからっていうのはあるかもしれない。 日本語訳
アラジン 歌詞 日本語 ジーニー
